W Samiuskim Centrum

يقع مكان الإقامة على بُعد ‏13‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Skalite‏ وعلى مسافة ‏0.7‏ كم فقط من محطة حافلات ‏Szczyrk Skocznia‏.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏شتوروك‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Plac Sw. Jakuba‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرا. من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Szyndzielnia Ski Lift‏ على مسافة حوالي ‏6‏ كم.

ستجد أيضًا ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الصغير‏ مع ‏البرَّاد وأدوات المطبخ‏. تتوفّر للضيوف الأنشطة الرياضية مثل ‏التزلج على الثلج‏.