W Samiuskim Centrum

يقع مكان الإقامة على بعد ‏2.1‏ كم من ‏Kaimowka Ski Lift‏ وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من محطة حافلات ‏Szczyrk Skocznia‏.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏شتوروك‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Plac Sw. Jakuba‏ على بعد ‏250‏ متر. من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏مركز سي أو أس سكيتشتزنا للتزلج‏ على بعد ‏2.4‏ كم.

ستجد أيضًا ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يتم توفير الوصول السريع إلى مطار ‏ كاتوفيتسه‏ على بعد ‏110‏ كم. يمكن للضيوف أيضًا تعزيز تجربتهم من خلال المشاركة في ‏التزلج‏.